La Claire és una noia jove i apassionada a qui fascinen les grans ciutats i que ha viscut una existència frenètica a Londres durant els darrers anys. Però la Claire, com tots els éssers humans, no sempre troba en les companyies que freqüenta aquella pau i serenitat que també reclama la seva ànima. Serà en un lloc on ella mai no hauria sospitat, i a través d’unes coneixences que mai no s’imaginava fer, que la Claire descobrirà aquella tranquil· litat que en secret tant desitjava. Mitjançant el dolor per la mort, la pèrdua de l’amor sabut, els horrors de la guerra i l’amistat, la Claire passejarà entre camps de pomers les seves esperances, quan la posta daura i tenyeix de molts colors els camps normands de Calvados, un indret quasi màgic, com ens apuntava Thomas Mann que era la seva muntanya, on encara és possible trobar la felicitat.

Marta Puig i Vilardell ha escrit una obra tendra i delicada, amb la qual s’ha fet mereixedora del II Premi de Novel·la Olga Xirinacs 2008.
«No havia tornat a trepitjar aquella gespa des de la tarda de l’11 de setembre de 2001. Encara recordo en Sergio jugant a futbol amb el gat dels veïns, intentant refer-se una mica de la impressió dels atemptats mentre esperava en Roberto, el seu col· lega, que havia anat a comprar el meu regal. Jo no en sabia res, m’havien preparat un sopar sorpresa per acomiadar-me: l’endemà havia de marxar cap a París i potser ja no ens veuríem més.»
«He tornat a seure en aquell banc de fusta on solia contemplar el crepuscle sobre la catedral mentre en Dave feia els deures, assegut al meu costat, i on a les nits ens confessàvem bevent pommeau i a vegades cantàvem Goodnight lovers, encantats, mirant hipnotitzats la lluna, com dos gatets fascinats. [...]»
Fitxa del llibre